Do photo filters really heighten viewer engagement? Yahoo’s research says ‘yes’